Resonance (2019)

  • Documentaire
  • 56min

Synopsis

[FR] Par le suivi des cours privés de trois éminents professeurs de voix et de chant en Allemagne se révèle la relation maître-élève, tout au long d’un semestre. Il se crée dans le travail sur l’aspect physique de la voix une proximité sensuelle. Le contenu émotionnel de la musique interpelle professeur et étudiant. Une exploration de la voix et de la façon dont elle fonctionne dans la communication entre les humains, mais aussi de la manière dont elle offre un moyen d’expression et crée une connexion physique et sensuelle, au-delà des mots.

[EN] The film Resonance follows private lessons conducted by three prominent voice and singing teachers in Germany, depicting their relationship with one of their students throughout a whole semester. While working on the physical aspect of the voice, a sensuous closeness is being created between the teacher and the student. Since music is an emotional enunciation, both teachers and students are being exposed during the lessons. The film utilizes this environment in order to inspect the voice and the way it functions in communication between humans, how it affords a means of expression, and creates a connection which is beyond words – physical and sensual.

LIVE - Débat / Q&A Session - 17/11/2020 - 14h00 (UTC+1)

Avec:

  • Itay Marom, réalisateur

  • Monique Laroze-Travers (animatrice), membre du comité de sélection du FIJR

Connectez-vous au débat / Join the Q&A session (Zoom link)

A propos du réalisateur / About the director

Né en 1980, Itay Marom est un cinéaste, directeur de la photographie et plasticien qui vit à Tel Aviv. Il a tourné de nombreux longs métrages documentaires et courts métrages comme directeur de la photographie, notamment The Cutoff Man (Festival du film de Venise 2012), The Mountain (Festival du film de Venise 2015), The Day After I’m Gone (Berlinale 2019). Itay Marom a également collaboré avec des cinéastes tels que Nurith Aviv et Ran Tal. Depuis 2014, il réalise ses propres films et participe à des festivals, à des expositions collectives et individuelles. Son œuvre vidéo Dogs a été achetée pour la collection du Musée d’art de Tel Aviv et a été projetée au Kasseler Dokfest.

Contact

Production : Itay Marom, Tel Aviv (Israël) - etmarom@gmail.com
Distribution : Ruth Films, Jérusalem (Israël) - office@ruthfilms.com

Réalisateur / Director

Itay Marom

Image / Cinematography

Itay Marom

Son / Sound

Rotem Dror

Montage / Editing

Sunjha Kim

Langues

Allemand, Anglais

Sous-titres

French

Pays

Israël, Allemagne

Studio

Ruth Films